Затемнение страницы не делает фон недоступным для скринридера. Если окно действительно модальное, его объявление и реальное взаимодействие должны описывать одну границу: работа происходит внутри активного диалога. Сначала определите, нужен ли модальный режим, затем отдельно проверьте клавиатурный фокус и чтение страницы средствами скринридера.
На тестовой странице откройте окно и попробуйте читать содержимое за ним без перемещения фокуса клавишей Tab. Если фон читается, сохраните дерево доступности и структуру контейнеров. Не добавляйте скрывающий атрибут на общий корень наугад: вместе с фоном можно убрать и сам диалог.
Три слоя могут показывать разную картину
| Слой | Контрольный вопрос | Что не доказывает успех |
|---|---|---|
| Визуальный | Фон действительно отделён | Полупрозрачная подложка сама по себе |
| Клавиатурный | Фокус остаётся в активном диалоге | Рабочая кнопка закрытия мышью |
| Доступность | Диалог и фон имеют согласованную семантику | Одно правильное имя окна |
| Закрытие | Фон снова доступен по сценарию | Исчезновение картинки окна |
W3C APG описывает фон модального диалога как недоступный для взаимодействия. aria-modal="true" уместен, когда код действительно ограничивает взаимодействие вне окна и оформление отделяет фон. В старых реализациях с aria-hidden диалог не должен быть потомком скрытого элемента. Источник проверен 13 октября 2026 года. Это руководство по паттерну, а не обещание одинакового поведения всех связок браузера и скринридера.
Условный пример: focus trap удерживает Tab в окне, но виртуальное чтение продолжает обходить соседние разделы. Значит, проверить только порядок Tab недостаточно. Другая ошибка — окно помечено модальным, хотя мышью можно отправить фоновую форму. Пользователи разных способов управления тогда получают противоречивые возможности.
Граница проходит по DOM, а не по картинке
Условная структура слоёв:
root
page-content: фоновая область
modal-layer
active-dialog: текущий диалог
Диалог не помещается внутрь области,
которую реализация скрывает целиком.Найдите фактический узел диалога: фреймворк может перенести его в отдельный слой через портал. Сопоставьте этот узел с областью, которой управляет код модальности. Внешне окно остаётся в том же месте, но его предки в DOM отличаются от исходного компонента. Поэтому решение по CSS-классу ближайшей секции может затронуть не ту область.
Выбирайте согласованную реализацию для используемого компонента и целевых окружений. Сам aria-modal сообщает семантику, но не реализует всю логику ограничения действий. Не сочетайте несколько независимых менеджеров окна, каждый из которых меняет фон и фокус по своему состоянию. При этом один обработчик может вернуть фон, пока другой диалог ещё открыт.
Особенно проверьте вложенное окно: например, форма открыла подтверждение. После закрытия подтверждения активной остаётся форма, а не страница за ней. Сохраняйте предыдущее состояние фоновых слоёв или используйте предусмотренный стек компонента. Безусловное «снять все ограничения при любом закрытии» ломает этот сценарий.
Возврат доступности проверяем так же тщательно, как открытие
- Открыть один диалог и проверить его имя и содержимое.
- Пройти Tab и отдельно виртуальное чтение.
- Испытать предусмотренное вложенное окно.
- Закрыть только верхнее и проверить оставшийся слой.
- Закрыть последнее и снова пройти фоновую страницу.
После финального закрытия не должно остаться скрытого или недоступного раздела, который виден на экране. Испытайте повторное открытие, отмену и ошибку загрузки содержимого окна. Если запрос завершился поздно, он не должен возвращать старый диалог и повторно блокировать страницу после её восстановления.
При правке сохраните прежнюю структуру компонента и ограничьте проверку тестовой формой. Для передачи нужны DOM-дерево слоёв, версии вспомогательной технологии и последовательность открытия/закрытия. Исправление подтверждено согласованным активным слоем и полноценным возвратом фона, а не только отсутствием слышимого заголовка за затемнением.